TABLA DE SÍMBOLOS A CROCHET Y ABREVIATURAS DE PATRONES

Aquí encontrarás una guía completa de símbolos y abreviaturas utilizados en el mundo del tejido a crochet. Estos símbolos son el lenguaje universal de los patrones de tejido, y nuestra tabla te ayudará a descifrarlos y comprender cada puntada y técnica. Ya sea que estés comenzando tu viaje en el tejido o que desees profundizar en tu comprensión de los patrones, esta tabla te será invaluable. Únete a nuestra comunidad de tejedores y descubre la claridad y la confianza que esta herramienta te brindará en tu próxima aventura de tejido. ¡Esperamos que esta tabla de símbolos haga que tus proyectos de tejido sean más accesibles y emocionantes! ¡Bienvenidos a una nueva dimensión de comprensión en el tejido!

Aprender a Tejer | Ver tienda

Indicaciones en Patrones | Puntos Básicos

Indicaciones en Patrones

Símbolo	Muestra	Nombre en español	Abreviatura	Nombre en otros idiomas	Abreviaturas en otros idiomas	Más información
		• Comienzo del Trabajo • Inicio		• Beginning (Inglés) • Start (Inglés) начало работы (Ruso)	BEG (Inglés)	Se refiere al Inicio de un patrón o una ronda en crochet. Es esencial para saber dónde comenzar tu proyecto.
		• Final del Trabajo		• End (Inglés)
		• Tejido lineal		• Linear Crochet (Inglés) линейное вязание (Ruso)		Tejido en el que se trabaja en hileras y se gira el tejido para continuar tejiendo. Aprende a identificar sus caracteristicas aquí.
		• Aumento	AUM	• Increase (Inglés) • Увеличение (Ruso)	INC (Inglés) УВ (Ruso)	Indica un Aumento en el número de puntos. Es clave para agrandar una zona del tejido.
		• Disminución	DISM	• Decrease (Inglés) • Уменьшение (Ruso)	DEC (Inglés) УМ (Ruso)	Se refiere a la Disminución de puntos. Esencial para empequeñecer una zona del tejido y ajustarlo. Es especialmente visible en proyectos como amigurumis o prendas de vestir.
		• Vuelta	V	• Round (Inglés)	RND (Inglés)	Se utiliza para referirse a una Vuelta completa en trabajos circulares, clave en proyectos como sombreros o cestas.
		• Hilera • Fila	H	• Row (Inglés)	ROW (Inglés)	Se utiliza para referirse a una fila o hilera completa en un tejido. Al final de cada fila, se gira el tejido y se sube. Se utiliza en los tejidos lineales.
		• Espacio		• Space (Inglés)	SP (Inglés)	Indica un Espacio entre puntos. Es importante para crear patrones específicos o para el montaje de nuevos puntos.
		• Lazada • Hebra • Bucle		• Loop (Inglés) • Yarn Over (Inglés)	LP (Inglés) YO (Inglés)	“Lp” se traduce como Bucle, refiriéndose a las lazadas en el gancho o sobre la aguja que forman los puntos. También se puede referir al bucle o hebra delantera o trasera que compone la cabeza de un punto (compuesto por dos hebras). Aquí hay un poco de información.
		• Hebra • Bucle		• Loop (Inglés)	LP (Inglés)	“Lp” se traduce como Bucle, refiriéndose a las lazadas en el gancho o sobre la aguja que forman los puntos. También se puede referir al bucle o hebra delantera o trasera que compone la cabeza de un punto (compuesto por dos hebras).
		• Hebra Trasera		• Back Loop (Inglés)	BL (Inglés)	Se utiliza para referirse a a la hebra trasera de la cabeza o V de un punto.
		• Hebra Delantera		• Front Loop (Inglés)	FL (Inglés)	Se utiliza para referirse a a la hebra delantera de la cabeza o V de un punto.
		• Lazada		• Yarn Over (Inglés)	YO (Inglés)	Representa la Lazada, un movimiento básico en el crochet que involucra pasar el hilo sobre el gancho. Aquí hay un poco de información.
		• Lazada Doble		• Yarn Over Twice (Inglés)	YO2 (Inglés)	Un término usado para indicar que debes enrollar el hilo dos veces sobre el gancho, generalmente en puntos más complejos o en la creación de picos y arcos.
		• Saltar • Dejar de hacer		• Skip (Inglés) • Пропустить (Ruso)	SK (Inglés) ПРП (Ruso)	Significa Dejar sin Hacer o Saltar ciertos puntos, una técnica usada para crear espacios o patrones decorativos en el tejido.
		• Punto		• Stitch (Inglés) • Петля (Ruso)	ST (Inglés) П (Ruso)	Se refiere a Punto o puntos en general. Es la unidad básica de cualquier patrón de crochet.
		• Aguja • Gancho • Aguja de Ganchillo		• Hook (Inglés)	HK (Inglés)	Se refiere al Gancho de crochet, la herramienta esencial para realizar cualquier proyecto de crochet.
		• Repetir	REP	• Repeat(Inglés) • Повторять (Ruso)	REP (Inglés) ПРТ (Ruso)	Significa Repetir, indicando que debes realizar la misma secuencia de puntos varias veces.
		• Izquierda	IZQ	• Left (Inglés)		Se traduce como Izquierda, usado en patrones para indicar la dirección del trabajo en ciertos puntos.
		• Derecha	DER	• Right (Inglés)		Significa Derecha, utilizado en patrones para indicar la dirección hacia la derecha en el trabajo.
		• Siguiente	SIG	• Next (Inglés)		Indicaciones del tejido.
		• Continuar	CONT	• Continue (Inglés)		Indicaciones del tejido.
		• Trabajar	TRB	• Work (Inglés)		Indicaciones del tejido.
		• Tejer	TEJ			Indicaciones del tejido.
		• Revés	R REV	• Millimeters (Inglés)		Indicaciones del tejido.
		• Montar	MT			Indicaciones del tejido.
		• Rematar	REM			Indicaciones del tejido.
		• Milímetros	MM	• Millimeters (Inglés)		Unidad de medida.
		• Centímetros	CM	• Centimeters (Inglés)		Unidad de medida.
		• Pulgadas	PULG	• Inches (Inglés)	IN (Inglés)	Unidad de medida.
		• Número	N°	• Number (Inglés)		Unidad de medida usado para agujas o calibres de hilo.
		• Gramos	GR	• Grams (Inglés)		Unidad de medida usado para hablar de cantidad de hilo.
		• Medida		• Gauge (Inglés)		Para expresar tamaños o calibres.

Puntos Básicos

Símbolo	Muestra	Nombre en español	Abreviatura	Nombre en otros idiomas	Abreviaturas en otros idiomas	Más información
		• Punto inicial • Nudo de inicio • Nudo deslizado • Nudo corredizo		• Slip knot (Inglés) • Начальная или скользящая петля (Ruso)		Aprende a tejerlo
		• Anillo mágico • Anillo deslizado • Aro deslizado • Círculo mágico • Argolla deslizada	AM	• Magic ring (Inglés) • Magic circle (Inglés) • кольцо амигуруми (Ruso)	MR (Inglés) KA (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Cadeneta • Cadena	C	• Chain (Inglés) • Воздушная петля (Ruso) • Catena (Italiano) • Zincir (Turco) • Cadeia (Portugués) • سلسلة (Árabe) • 鎖編み (くさりあみ) (Japonés)	CH (Inglés) BN (Ruso) Возд. п. (Ruso) 鎖 (Japonés)	Aprende a tejerlo
		• Punto Raso • Punto Deslizado • Punto Corredizo • Punto Enano • Punto Bajísimo • Puntada de resbalón • Punto Corrido	PR PCRR PD PBJS	• Slip stitch (Inglés) • соединительный столбик (Ruso) • Uncinetto singolo (Italiano) • İlmek kaydırma (Turco) • Ponto de Deslizamento / Ponto de Deslizamento (Portugués) • كروشيه واحد (Árabe)	SL ST (Inglés) SS (Inglés) CC (Ruso) Соед. Ст. (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Medio Punto • Punto Bajo	MP PB	• Single crochet (Inglés) • столбик без накида (Ruso) • Scivolare un punto (Italiano) • Sık İğne (Turco) • Scrochê simples (Portugués) • كروشيه واحد (Árabe)	SC (Inglés) Сбн (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Medio Punto Alto • Punto Medio Alto • Punto Media Vareta • Punto Enano	MPA	• Half double crochet (Inglés) • Half crochet (Inglés) • полустолбик с одним накидом (Ruso) • Mezzo uncinetto (Italiano) • Yarım Trabzan (Turco) • Crochê ponto (Portugués) • نصف كروشيه (Árabe)	HDC (Inglés) Half Cr (Inglés) ПСН (Ruso) П/ст (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Punto Alto • Punto Vareta • Punto Palote • Punto Maciso	PA PV	• Double crochet (Inglés) • столбик с накидом (Ruso) • Doppio uncinetto (Italiano) • İkili Trabzan (Turco) • Crochê triplo (Portugués) • كروشيه مزدوج (Árabe)	DC (Inglés) сн (Ruso) ст. с/н. (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Punto Alto Doble • Punto Vareta Doble	PA Doble PAD PV Doble	• Treble Crochet (Inglés) • столбик с двумя накидами (Ruso) • Uncinetto alto (Italiano) • Üçlü Trabzan (Turco) • Crochê alto duplo (Portugués) • التريبل كروشيه (Árabe)	Treble C (Inglés) с2н (Ruso) сдн (Ruso) ст. с 2/н. (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Punto Alto Triple • Punto Vareta Triple	PA Triple PAT PV Triple	• Double Treble Crochet (Inglés) • столбик с 3 накидами (Ruso) • Uncinetto doppio alto (Italiano) • Dörtlü Trabzan (Turco) • Crochê triplo agudos (Portugués) • دبل تريبل كروشيه (Árabe)	D.Tr. (Inglés) с3н (Ruso)	Aprende a tejerlo
		• Punto Alto Cuádruple • Punto Vareta Cuádruple		• Triple Treble Crochet (Inglés)		Se teje como el punto alto, pero en vez de una lazada, cuatro en total.
		• Punto Alto Quíntuple • Punto Vareta Quíntuple				Se teje como el punto alto, pero en vez de una lazada, cinco en total.
		• Punto Alto Séxtuple • Punto Vareta Séxtuple				Se teje como el punto alto, pero en vez de una lazada, seis en total.

full-width